Chiune (Sempo) Sugihara, pejabat Konsul Jepang di Lithuania, menyimpan nomor kedua terbesar Yahudi dalam Holocaust. Dia mengeluarkan lebih dari 2.000 visa bagi pengungsi Polandia. Hal ini mengakibatkan penghematan lebih dari 6.000 nyawa. Diperkirakan bahwa jika anak-anak dan cucu orang diselamatkan oleh Sugihara dihitung, akan ada lebih dari 40.000 orang di seluruh dunia yang berutang hidup mereka untuk Sugihara.
Sepanjang sejarah manusia, banyak orang telah diuji, tetapi hanya sedikit memiliki altruisme untuk mencapai kebesaran yang sejati.
Sepanjang sejarah manusia, banyak orang telah diuji, tetapi hanya sedikit memiliki altruisme untuk mencapai kebesaran yang sejati. Ini adalah kisah seorang pria dan istrinya yang, ketika dihadapkan oleh yang jahat, memilih untuk taat kepada Allah dan menentang perintah pemerintah acuh tak acuh. Orang-orang ini Chiune dan Yukiko Sugihara yang, pada awal Perang Dunia II, dalam suatu tindakan tertinggi kepahlawanan dan pengorbanan diri, mempertaruhkan karir mereka, mata pencaharian dan masa depan mereka untuk menyelamatkan nyawa lebih dari 6.000 orang Yahudi, ini mengakibatkan altruistik tinggi kedua jumlah terbesar orang Yahudi diselamatkan dari Nazi.
Para Kasih dari Konsul Jenderal Sugihara Sempo
Pada bulan Maret 1939, Konsul Jenderal Jepang Chiune Sugihara dikirim ke Kaunas untuk membuka layanan konsulat. Kaunas adalah modal sementara dari Lithuania pada saat itu dan strategis terletak antara Jerman dan Uni Soviet. Setelah Hitler menyerang Polandia pada 1 September 1939, Inggris Grona dan Perancis menyatakan perang terhadap Jerman. Chiune Sugihara baru saja menetap di posting baru ketika tentara Nazi menginvasi Polandia dan gelombang pengungsi Yahudi melarikan diri ke Lithuania. Mereka membawa laporan mengerikan dari kekejaman Jerman terhadap penduduk Yahudi.
Lolos dari Polandia tanpa harta atau uang, dan penduduk Yahudi lokal melakukan yang terbaik untuk membantu mereka dengan uang, pakaian dan tempat tinggal. Sebelum perang, populasi Kaunas terdiri dari 120.000 jiwa, di antaranya seperempat adalah Yahudi. Lithuania, pada saat itu, pernah menjadi daerah kantong perdamaian dan kemakmuran bagi orang Yahudi. Kebanyakan Lithuania Yahudi tidak mengerti dan tidak percaya sama sekali di tingkat Holocaust Nazi sedang dilakukan terhadap orang Yahudi di Polandia. Para pengungsi Yahudi mencoba menjelaskan bahwa mereka sedang dibunuh oleh puluhan ribu. Hampir tidak ada yang percaya mereka. Orang-orang Yahudi Lithuania terus menjalani hidup normal.
Dalam dua dekade terakhir hidupnya, Chiune bekerja sebagai manajer perusahaan ekspor dengan bisnis di Moskow. Ini nasibnya karena dia berani menyelamatkan ribuan manusia dari kematian certa.As hal mulai berubah menjadi buruk pada tanggal 15 Juni 1940, ketika Uni Sovyet menginvasi Lithuania. Sekarang sudah terlambat bagi orang Yahudi Lithuania berangkat ke Timur. Ironisnya, Soviet mengizinkan orang Yahudi Polandia terus pindah dari Lituania oleh Uni Soviet apakah mereka bisa mendapatkan dokumen perjalanan tertentu. Pada 1040, sebagian besar Eropa Barat telah ditaklukkan oleh Nazi, kecuali Inggris. Sisa dari dunia bebas, dengan sangat sedikit pengecualian, melarang imigrasi pengungsi Yahudi dari Polandia atau di tempat lain di Eropa yang diduduki Nazi.
Terhadap latar belakang ini mengerikan, Konsul Sugihara Jepang tiba-tiba menjadi penting dalam rencana putus asa untuk bertahan hidup. Nasib ribuan keluarga tergantung pada kemanusiaan mereka. Orang Jerman yang maju dengan cepat ke arah timur. Pada bulan Juli 1940, pemerintah Soviet menginstruksikan semua kedutaan besar asing untuk meninggalkan kota Kaunas. Hampir semua meninggalkan segera, tetapi Chiune Sugihara meminta dan menerima perpanjangan periode 20 hari.
Kecuali untuk Mr Jan Zwartendijk, konsul Belanda, Chiune Sugihara sekarang konsul asing hanya tetap di ibukota Lithuania. Mereka banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Hubungan Belanda
Waktu itu musim panas, dan waktu sudah hampir habis bagi pengungsi. Hitler dengan cepat diperketat bersihnya sekitar Eropa Timur. Saat itulah beberapa pengungsi Polandia membuat rencana yang menawarkan kesempatan terakhir bagi kebebasan. Mereka menemukan bahwa dua pulau kolonial Belanda, Curacao dan Belanda Guyana (sekarang dikenal sebagai Suriname) yang berada di Karibia, tidak memerlukan visa masuk resmi. Selain itu, konsul kehormatan Belanda, Jan Zwartendijk, mengatakan kepada mereka bahwa telah mendapat izin untuk cap paspor mereka dengan izin masuk.
Ini tetap menjadi kendala utama. Untuk bergerak ke arah pulau-pulau, para pengungsi harus melewati Uni Soviet. Konsul Soviet, yang bersimpati pada penderitaan pengungsi, setuju untuk membiarkan mereka pergi dengan satu syarat: selain pintu masuk diperbolehkan Belanda, mereka juga akan memperoleh visa transit dari Jepang, itu akan melewati Jepang dalam perjalanan mereka ke pulau Belanda.
Opsi Sugihara
Pada suatu pagi musim panas pada bulan Juli 1940, Konsul Sempo Sugihara dan keluarganya sepakat untuk kerumunan pengungsi Yahudi Polandia di luar konsulat. Putus asa untuk melarikan diri dari Nazi mendekat, para pengungsi tahu bahwa jalan keluar satu-satunya akan timur, Konsul Sugihara hibah Jepang mereka visa transit, mereka bisa memperoleh visa keluar untuk Soviet dan menjalankan bebas mungkin. Sempo Sugiraha tergerak oleh kesulitan mereka, tetapi tidak memiliki kewenangan untuk mengeluarkan ratusan visa tanpa izin dari Departemen Luar Negeri di Tokyo.
Chiune Sugihara telegram dikirim tiga kali izin untuk mengeluarkan visa bagi para pengungsi Yahudi. Tiga kali ia menerima negatif. Konsul Jepang di Tokyo mengatakan:
TENTANG VISA TRANSIT APLIKASI POINT SEBELUMNYA DIKIRIM SETIAP ATASl ANDA TIDAK WEAR ATAU BISNIS TRAVELER DENGAN TITIK KEBERANGKATAN DARI JEPANG DIJAMIN TIDAK Pengecualian TIDAK TITIK HARAPAN PERINTAH POINT LEBIH DITANDATANGANI K TANAKA TOKYO ASING MENTERI
"Kehidupan manusia adalah sangat penting. Menjadi berbudi luhur dalam hidup juga sangat penting. "Suami saya dan saya berbicara tentang visa sebelum mengirimkannya. Kami memahami bahwa baik Jepang dan pemerintah Jerman tidak setuju dengan ide-ide kami, tapi kami maju terus. "
Yukiko Sugihara, istri Chiune Sugihara ini
Setelah menerima tanggapan negatif diulang dari Tokyo, Konsul membahas situasi dengan istri dan anak-anak. Sugihara memiliki keputusan yang sulit untuk membuat. Dia adalah seorang pria yang dibesarkan dalam disiplin yang ketat dan tradisional Jepang. Itu adalah seorang diplomat karir yang tiba-tiba harus membuat pilihan yang sangat sulit. Di satu sisi, terikat oleh ketaatan tradisional bahwa ia telah diajarkan sepanjang hidup mereka. Di sisi lain, adalah seorang samurai yang telah belajar untuk membantu mereka yang membutuhkan. Dia tahu bahwa jika ia menentang perintah atasannya, dan bisa dipecat dalam aib, dan mungkin tidak pernah bisa bekerja lagi untuk pemerintah Jepang. Hal ini akan mengakibatkan kesulitan keuangan ekstrim bagi keluarganya di masa depan.
Chiune dan istrinya Yukiko bahkan takut untuk hidup mereka dan kehidupan anak-anak, tapi pada akhirnya. hanya bisa mengikuti hati nuraninya. Visa-visa akan ditandatangani.
Selama 29 hari, dari 31-28 Juli agostode 1940, Mr dan Mrs Sugihara duduk selama berjam-jam tanpa henti menulis dan menandatangani visa dengan tangan. Mereka menulis lebih dari 300 visa sehari, apa yang biasanya menjadi bulan kerja untuk Konsul. Yukiko juga membantunya mendaftarkan visa. Pada akhir hari, ia memijat tangan lelah suaminya. Dia tidak berhenti bahkan untuk makan. Istrinya diberikan sandwich, Sugihara memilih untuk tidak melewatkan satu menit karena orang berdiri di garis di depan konsulat hari dan malam menunggu visa. Ketika beberapa orang mulai memanjat dinding tempat tinggal, ia pergi keluar untuk menenangkan mereka dan memastikan bahwa ia akan melakukan yang terbaik untuk membantu setiap orang. Ratusan pelamar menjadi ribuan saat ia bekerja untuk menjamin visa maksimum yang mungkin sebelum dipaksa untuk menutup konsulat dan meninggalkan Lithuania. Konsul Sugihara terus mengeluarkan dokumen dari jendela kereta api sampai saat kereta meninggalkan Kovno menuju Berlin pada September 1, 1940. Dan ketika kereta api meninggalkan stasiun, Sugihara memberikan cap visa konsul ke pengungsi yang bisa menggunakannya untuk menyimpan Yahudi bahkan lebih.
Ia dihantui oleh kata-kata samurai pepatah lama: ". Bahkan pemburu dapat membunuh seekor burung terbang ke arahnya untuk mencari perlindungan" Setelah menerima visa, para pengungsi tidak membuang waktu memulai kereta api yang membawa mereka ke Moskow dan kemudian Siberia Trans-Kereta Api ke Vladivostok. Dari sana, sebagian besar melanjutkan ke Kobe, Jepang mendapat izin untuk tinggal di Kobe selama beberapa bulan, dan kemudian dikirim ke Shanghai, Cina. Sekitar enam ribu pengungsi berhasil sampai ke Jepang, Cina dan negara-negara lain dalam beberapa bulan mendatang. Mereka telah melarikan diri Holocaust. Melalui sentuhan aneh dalam cerita, mereka berutang hidup mereka untuk seorang pria Jepang dan keluarganya. Mereka telah menjadi Korban Sugihara.
Meskipun ketidaktaatannya, pemerintah menganggap kapasitas Sugihara luas selama sisa perang. Tapi pada tahun 1945, pemerintah Jepang begitu saja diberhentikan Chiune Sugihara dari layanan diplomatik. Karirnya sebagai diplomat hancur. Dia harus memulai kehidupan dari awal. Setelah pernah menjadi bintang di dinas luar negeri Jepang, Chiune Sugihara bisa bekerja hanya pertama sebagai penerjemah dan penafsir paruh waktu. Dalam dua dekade terakhir hidupnya, ia bekerja sebagai manajer perusahaan ekspor dengan bisnis di Moskow. Ini nasibnya karena dia berani menyelamatkan ribuan manusia dari kematian tertentu.
Keajaiban Chanukah tahun 1939
Kiprah para pahlawan banyak dan kompleks, tapi keputusan yang menentukan untuk mengambil risiko karirnya Sugihara mungkin dipengaruhi oleh tindakan sederhana kebaikan untuk anak laki-laki dengan 11 tahun, ia tinggal bersama keluarganya di Lithuania, dan namanya adalah Zalke Jenkins (Solly Ganor).
Solly Ganor adalah anak dari seorang pengungsi Menshevik revolusi Rusia di awal 1920-an. Setelah Revolusi Rusia keluarganya pindah ke Kaunas, Lithuania. Keluarga makmur selama bertahun-tahun sebelum Perang Dunia II, dengan impor dan ekspor tekstil. Muda Solly Ganor, berkaitan dengan Kaunas Yahudi Polandia memasuki, memberikan sebagian uang saku mereka dan tabungan kepada para pengungsi Yahudi. Setelah menyumbangkan uang, dia pergi ke toko kelontong dari bibinya Anushka di Kaunas. Pergi ke sana untuk meminjam menyala (Lithuania dolar AS) untuk menonton film terbaru oleh Laurel dan Hardy (Laurel dan Hardy). Di toko bibinya ia bertemu Konsul Jepang Chiune Sugihara. Konsul mendengar percakapan dan memberikan Solly muda dua lits mengkilap.
Impulsif, anak itu mengundang mata Konsul baik untuk merayakan keluarganya malam pertama Chanukah, 1939.
Konsul, terkejut dan senang, penuh syukur menerima tawaran anak itu, dan ia menghadiri bersama istrinya Yukiko perayaan pertama dari Chanukah.
Mr Sugihara mengomentari penyatuan keluarga Yahudi dan bagaimana hal itu mengingatkannya pada keluarganya, dan festival Jepang yang sama. Lima puluh empat tahun kemudian, Mrs Sugihara mengingat kue, biskuit dan makanan penutup yang ditawarkan kepada mereka dalam festival Yahudi lampu.
Solly Ganor dan ayahnya segera berteman dengan Konsul Jenderal dan berbicara dalam bahasa Rusia. Kemudian Solly dan ayahnya bersaksi Sugihara di kantornya memanggil pejabat Rusia untuk mendapatkan izin untuk mengeluarkan visa untuk melintasi perbatasan Rusia. Solly Ganor dan ayahnya kemudian menerima visa Sugihara tapi tidak bisa menggunakannya karena mereka adalah warga negara Soviet.
Sebagian besar keluarga Ganor tewas dalam Holocaust. Solly adik dan Bibi Fanny Anushka selamat perang. Bibi Anushka kembali ke Lithuania dan meninggal pada tahun 1969. Fanny menikah Sam Skutelsky Riga, dan pindah ke Amerika Serikat. Anak mereka, Robert, tinggal keponakan hanya Solly, sekarang tinggal di Boulder, Colorado.
Solly dan ayahnya menghabiskan lebih dari dua tahun di ghetto Kauna sebelum dideportasi ke Landsberg-Kaufering, kamp Dachau pada 1944-an. Bertahan perang dan pindah ke Israel. Sang ayah meninggal dengan tenang di Tel Aviv pada tahun 1966.
Ironisnya, pada Mei 1945, Solly Ganor dibebaskan oleh tentara Amerika Jepang Batalyon 522 Artileri Medan, pria yang telah tercatat di negara mereka sendiri.
Untuk Solly, wajah Jepang telah datang untuk melambangkan kebaikan dan pembebasan.
Siapa Chiune Sugihara?
Selama setengah abad orang telah bertanya: "Siapa Chiune Sugihara?"
Mereka juga telah bertanya: "Mengapa ia mempertaruhkan karirnya, keberuntungan dan kehidupan keluarga untuk mengeluarkan visa bagi pengungsi Yahudi di Lithuania?" Ini bukan pertanyaan mudah dijawab, dan mungkin ada satu set jawaban yang memuaskan rasa ingin tahu kita.
Chiune gemar mengatakan: Chiune (Sempo) Sugihara selalu melakukan hal-hal caranya sendiri "Saya telah diperlukan untuk mematuhi pemerintah saya, tapi tidak, akan tidak menaati Allah.". Lahir pada tanggal 1 Januari 1900. Ia lulus SMA dengan nilai terbaik dan bersikeras bahwa ayahnya menjadi dokter. Tapi mimpi Chiune adalah untuk mempelajari sastra dan tinggal di luar negeri. Sugihara menghadiri Universitas Waseda terkenal untuk belajar bahasa Inggris. Dibayar untuk pekerjaan paruh waktu pendidikan mereka sebagai buruh pelabuhan dan tutor.
Suatu hari ia melihat sebuah iklan baris. Menteri Luar Negeri sedang mencari orang yang ingin belajar di luar negeri dan bisa tertarik dalam karir diplomatik. Dia lulus ujian masuk sulit dan dikirim ke Institut Bahasa Jepang di Harbin, Cina. Ia belajar Rusia dan lulus dengan pujian. Juga menjadi Kristen Ortodoks Yunani. Sifat kosmopolitan Harbin, Cina membuka mata untuk memahami bagaimana dunia yang beragam dan menarik.
Dia juga bekerja di Manchuria, yang dikendalikan oleh pemerintah Jepang di China utara. Kemudian ia dipromosikan menjadi Wakil Menteri Luar Negeri Departemen. Segera dia sebut akan menjadi Menteri Luar Negeri di Manchuria.
Di Manchuria ia menegosiasikan pembelian sistem kereta api, maka Rusia oleh Jepang. Ini telah menyelamatkan jutaan dolar kepada pemerintah Jepang, dan menyulut kemarahan Rusia.
Sugihara merasa terganggu oleh kebijakan pemerintahnya dan perlakuan kejam yang mereka berikan ke Cina. Dia mengundurkan diri sebagai protes pada tahun 1934.
Pada tahun 1938 Sugihara ditempatkan pada kantor diplomatik Jepang di Helsinki, Finlandia. Dengan Perang Dunia II menjulang di cakrawala, pemerintah Jepang mengirim Sugihara ke Lithuania untuk membuka konsulat tahun 1939. Di sana ia akan pelapor pada rencana perang Soviet dan Jerman. Enam bulan kemudian, perang pecah dan Uni Soviet menganeksasi Lithuania. Soviet memerintahkan semua konsulat akan ditutup. Dalam konteks ini bahwa Sugihara menghadapi gugatan dari ribuan orang Yahudi Polandia melarikan diri diduduki Jerman Polandia.
Sugihara, Man / Samurai
Sejarah pribadi Sugihara dan temperamen berisi alasan utama untuk pesanan pemerintah menentang dan visa masalah. Sugihara mewarisi kepribadian ibu. Dia menganggap dirinya sebagai yang baik, lembut dan artistik. Ia tertarik pada ide-ide baru, agama, filsafat dan bahasa. Aku ingin tahu dunia dan melihat segala sesuatu ada, merasa dunia. Dia memiliki rasa yang kuat akan nilai kehidupan manusia. Bakatnya untuk bahasa yang menunjukkan selalu tertarik untuk belajar lebih banyak tentang orang lain.
Sugihara seorang yang rendah hati dan bijaksana. Ia tidak egois, rendah hati dan memiliki rasa humor. Yukiko, istrinya, mengatakan dia merasa sulit mendisiplinkan anak ketika mereka berbuat nakal. Dia tidak pernah kehilangan ketenangannya.
Sugihara juga diangkat dalam kode etik yang ketat dari keluarga samurai dari pergantian abad. Keutamaan kardinal masyarakat mereka oya koko (kasih keluarga), kodomo di tamene (atas nama anak-anak) memiliki MTBS dan pada (tugas dan tanggung jawab, atau kewajiban untuk membayar hutang), Gaman (menyembunyikan emosi) gambate (kekuatan dan sumber daya batin), dan kakete haji (jangan membawa malu keluarga) Kebajikan-kebajikan yang sangat ditanamkan oleh keluarga samurai kelas menengah pedesaan Chiune.
Butuh keberanian besar untuk Sugihara menentang perintah ayahnya untuk menjadi seorang dokter, dan bukannya mengikuti jalan akademis mereka. Butuh keberanian untuk meninggalkan Jepang dan belajar di luar negeri. Pasti Jepang sangat modern dan liberal menikah dengan bule (istri pertamanya, Tomoko adalah yang kedua) dan masuk Kristen. Butuh keberanian lebih untuk secara terbuka menentang kebijakan militer Jepang ekspansi pada 1930-an.
Jadi Sempo Sugihara tidak biasa Jepang, dan itu bukan orang biasa. Pada saat ia dan istrinya Yukiko berpikir tentang cobaan para pengungsi Yahudi, ia dihantui oleh kata-kata samurai pepatah lama: ". Bahkan pemburu dapat membunuh seekor burung terbang ke arahnya untuk mencari perlindungan"
A Tribute Final, Benar antara Bangsa
Saat ini, lebih dari 50 tahun setelah mereka 29 hari yang menentukan itu pada Juli dan Agustus 1940, harus ada lebih dari 40.000 orang yang berutang hidup mereka untuk Chiune dan Yukiko Sugihara. Ada dua generasi setelah para korban Sugihara asli, semua harus keberadaan seorang manusia sederhana dan keluarganya. Setelah perang, Sugihara pernah disebutkan atau berbicara dengan siapa pun tentang perbuatan yang luar biasa. Ia tidak sampai 1969 bahwa Sugihara ditemukan oleh seorang pria yang telah membantu menyimpan, Mr Yehoshua Nishri. Segera ratusan orang lain bahwa ia telah menyelamatkan maju dan memberi kesaksian kepada Yad Vashem (Holocaust Memorial) di Israel tentang tindakan mereka keberanian yang menyelamatkan kehidupan.
Setelah mengumpulkan kesaksian dari semua dunia, Yad Vashem menyadari besarnya pengorbanan orang ini untuk menyelamatkan orang Yahudi. Maka pada tahun 1985 ia menerima penghargaan tertinggi Israel diakui sebagai "Benar antara Bangsa" oleh Yad Vashem Otoritas Para Martir 'Peringatan di Yerusalem.
Saat kematian, waktu lama dan dekat, dia terlalu sakit untuk melakukan perjalanan ke Israel. Istri dan anak menerima kehormatan baginya. Selain itu, pohon ditanam dalam nama-Nya di Yad Vashem di Yerusalem dan taman dinamai untuk menghormatinya.
Empat puluh lima tahun setelah menandatangani visa, Chiune ditanya mengapa ia lakukan. Dia suka memberikan dua alasan: "Mereka adalah manusia dan mereka membutuhkan bantuan," katanya, "Aku senang kau menemukan kekuatan untuk mengambil keputusan untuk membantu mereka."
Sugihara adalah seorang yang religius dan percaya pada Tuhan yang universal semua orang. Dia suka mengatakan: "Saya perlu untuk tidak mematuhi pemerintah saya, tapi ternyata tidak, akan tidak menaati Allah."
Konsul Chiune Sugihara, 86, meninggal pada tanggal 31 Juli 1986. Ms Yukiko Figihara selesai 88 tahun pada tanggal 17 Desember 2001 di Fujisawa, Jepang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar